I’m excited to announce that the Polish publisher Prószyński i S-ka released “The Girl Behind The Door” in Polish language in January. It is titled, “Mogło być inaczej: Prawdziwa historia rodziców, którzy zrobili wszystko, by ocalić córkę” which translates into English as “It Could Have Been Otherwise: The true story of the parents who did everything they could to save their daughter.”
I only found out about this through a woman in Poland named Monika, who is an adoptive mother who read and embraced the story and has become our new friend. In fact, she sent us something that truly blew our minds. She found the orphanage in Mragowo where Casey spent the first year of her life. It was closed down long ago and re-purposed into a nursing home for children and youth with disabilities, which makes sense because most of the children in the orphanage back then were handicapped.
The building has aged quite well having been tastefully repainted; there is even a new front drive of attractive pavers. Below is the orphanage as we saw it in 1991, and the “home” (at bottom) as it is today.